Exemplos de uso de "Мини" em russo com tradução para o turco

<>
Эй Ви, у тебя еще осталась та мини камера, которой ты снимаешь сиськи? Baksana V, memelerini çekmek için kullandığın şu küçük kamera duruyor mu? Hemen şurada.
Прошлогодний чемпион Мини Мастера, Уинстон Скраггс. Geçen yılki Mini Ustalar şampiyonası. Winston Scruggs.
Это называется мини металлик. Bunun adı metalik mini.
Давай, Мини, будь умницей. Hadi ama Mini, akıllı davran.
Она водит мини, верно? Mini kullanıyor, değil mi?
Помнишь, когда папа участвовал в мини троеборье? Dinle, babanın mini triatlonda koştuğunu hatırlıyor musun?
Это Мини, кто же еще. Ben Mini, belli olduğu gibi.
Что происходит между тобой и Мини? Sen ve Mini arasında neler dönüyor?
Мини, увидимся позже, ладно? Mini sonra görüşürüz, tamam mı?
Мини не выполняет приказы, он их отдает. Mini emirleri alan adam değil. Emirleri veren adam.
Это не честно, Мини. Bu hiç adil değil Mini!
Мини нуждается во мне. Mini'nin bana ihtiyacı var.
Мини знает об этом? Mini bunu biliyor mu?
А как насчет мини отпуска? Peki ya küçük bir mola?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!