Exemplos de uso de "Мой кузен" em russo com tradução para o turco

<>
Это мой кузен, Кид Морис. Bu kuzenim olur, Kid Maurice.
Мой кузен Стив забыл этим утром принять лекарства. Kuzenim Steve, bu sabah ilacını almayı unutmuş.
О, это Клей, мой кузен. Bu kim? Bu kuzenim, Clay.
Мой кузен Шуу слаб телом. Kuzenim, Shuu'nun vücudu güçsüz.
Мой кузен заберет нас утром. Kuzenim sabah bizi almaya gelecek.
Рохит - мой кузен. Rohit benim ikinci kuzenim.
Мой кузен спал с его сестрой в старших классах. Randall Jones. - Kuzenim lisedeyken kız kardeşiyle yatmıştı.
Капитан Куин, познакомьтесь - мой кузен Редмонд Барри. Yüzbaşı Quin, sizi kuzenim Redmond Barry ile tanıştırayım.
Мой кузен Чарли Уайс. Kuzenim, Charles Vyse.
Один мой кузен был членом вашего братства. Çok eskiden Tapınakçılara üye bir kuzenim vardı.
Полковник Фитцуильям мой кузен. Albay Fitzwilliam kuzenim olur.
Мой кузен - крутейший поставщик продуктов. Kuzen Kuzenim vejetaryen yemek servisinde çalışıyor.
Мой кузен Т они курирует доки. O rıhtımın kontrolü kuzenim Tony'nin elinde.
Да это мой кузен! Tanrım. Bu benim kuzenim!
Смотри, мой кузен из Нью-Йорка это прислал. Ahbap, şuna bak. New York'taki kuzenim gönderdi.
Это мой кузен Юрий. O benim kuzenim Yuri.
Мой кузен по матушке. Ve anne tarafından kuzenim.
И мой, кузен. Ve benim, kuzen.
Мой сын. Твой кузен. Oğlum, Yani kuzenin.
У тебя есть кузен? Bir kuzenin mi var?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS