Usage examples of "Монти" in Russian with translation to Turkish

<>
Я не гомосексуалист, Монти! Ben eşcinsel değilim, Monty.
Расскажите о Монти Ронане. Bana Monte Ronan'dan bahset.
Монти, дай им координаты Аркадии. Monty, onlara Arkadia'nın koordinatlarını ver.
Помните, что поет "Монти питон"? Hey, Monty Python çocuklarının ne söylediğini hatırla.
Я попробую дверь № 1, Монти. Bir numaralı kapıyı denemeyi düşünüyorum, Monty.
Нельзя оказывать Салли особое отношение, Монти. Sally özel muamele gördüğü müddetçe gelişemez Monte.
Монти, я сдаюсь. Monty, ben bırakıyorum.
Монти! Слава богу! Monty, çok şükür.
Так ты согласна с Монти? Monte ile aynı fikirde misin?
А то Монти её расплавит. Кончай! Dikkat et, Monty eritebilir sevgilini.
О чем ты, Монти? Monty, neden bahsediyorsun sen?
Может они помогли Дяде Монти? Tıpkı zavallı Monty amcan gibi.
Можно переговорить с тобой, Монти? Sana bir şey sorabilir miyim Monty?
Великолепный Монти, народ! Muhteşem Monty, dostlar!
После сегодняшней ночи - прощай Монти. Bu akşam Monty'yi son kez göreceğiz.
Монти, ты какой-то сонный. Monty, biraz halsiz görünüyorsun.
Так ты собираешься признать вину, да, Монти? O zaman suçu kabullenip kapatacaksın mısın davayı, Monty?
Мне даже хорошие гэги Монти Пайтона не нравятся. İyi bile olsa Monty Piton skeçlerini izlemem ki.
Монти нравится делать дела в одиночестве. Monty işini gözden ırak yapmaktan hoşlanıyor.
Монти, моя царская птица. Monty, benim muhteşem kuşum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!