Usage examples of "Притворись" in Russian with translation to Turkish

<>
Притворись, что трахаешься с уродливым парнем. Çirkin bir herifle seks yapıyormuşsun gibi davran.
Притворись, что все нормально. Bir şey olmuyormuş gibi davran.
Притворись, что учил что-нибудь. Bir şeyler öğrenmiş gibi yap.
Просто притворись, что это все подтверждает. Onlar bunu bilmiyor. Sadece onaylıyor gibi yap.
Притворись, что слышишь меня. Lütfen beni duyuyormuş numarası yap.
Просто притворись, что ты мой парень! Yapman gereken tek şey öyleymiş gibi davranmak!
Притворись, что ты своя. Ortama uyum sağlıyormuş gibi görün.
"А ты притворись". "İnanıyormuş gibi davran."
Притворись, что набираешь лёд, Бойл. Buz makinesini kullanıyormuş gibi yap, Boyle.
Если это было симуляцией, притворись сейчас. Hepsi numaraysa, numaranı şimdi yap bakalım.
Притворись, что твои руки связаны. Senden ellerin bağlıymış gibi davranmanı istiyorum.
Притворись, что не знаешь меня и уходи, ясно? Beni tanımıyormuşsun gibi davran ve toz ol, olur mu?
Притворись, что извинился. Özür diliyormuş gibi yap.
Ладно, после ужина притворись больной и скажи, что хочешь сразу пойти спать. Pekâlâ, yemekten sonra da hastaymış gibi yap ve yukarı çıkıp dinlenmek istediğini söyle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!