Usage examples of "Сколько стоит" in Russian with translation to Turkish

<>
И сколько стоит курица? Kızarmış tavuk kaç para?
Сколько стоит этот милый малыш? Bu ufak arkadaşımız ne kadardı?
Ты хоть представляешь сколько стоит лицензия на ведение бизнеса? Çalışma lisansı almak ne kadar pahalı, biliyor musun?
Сколько стоит автобус до Сан-Франциско? San Francisco otobüsü kaç para?
Сколько стоит? Длинный меч? Uzun kılıcı ne kadara yaparsın?
Вы хоть представляете, сколько стоит шерсть в Трансильвании? Transilvanya'da yün ne kadar pahalı hiç haberin var mı?
Спайк должен тебе обед или пусть отправит в путешествие. Смотря, сколько стоит его предательство. Spike sana pahalı bir yemek veya tatil borçlu ihaneti kimin planladığını tahmin etmeyi başlattığı için.
Сколько стоит ваша земля? Arazi ne kadar bayım?
А сколько стоит труд торговца шляпами? Bu şapka işi ne kadar peki?
Я спросил, сколько стоит зал. Salonun değeri ne kadar diye sordum.
Сколько стоит кекс?, 50? Bir küçük kek ne kadar ki?
Извините, сколько стоит кролик? Affedersiniz, tavşan ne kadar?
Сколько стоит твоя манди, Уэнди? Estirmek için ne kadar alıyorsun Wendy?
Сколько стоит чтение судьбы? Bir fal kaç para?
Да. Сколько стоит прокатиться вокруг света? Dünya turu için ne kadar istiyorsun?
Нет, мне наплевать, сколько стоит. Hayır, kaç para ettiği umurumda değil.
Сколько стоит красный нос? Kırmızı burun ne kadar?
Сколько стоит его снять? Kaldırmak kaça mal olur?
Сколько стоит спасти птичку? Kuşu kurtarmak ne kadar?
Сколько стоит эта нелетающая птица? Bu uçamayan kuş kaç para?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!