Exemplos de uso de "Студентка" em russo com tradução para o turco

<>
Да. Студентка, двадцать лет. Evet, yaşında üniversite öğrencisi.
Ты выглядишь не как студентка, а как медсестра! Öğrenci gibi değil daha çok süt anne gibi oldun!
Жертва - Кейла Джефферсон, лет. Студентка местного колледжа. Kurban Kayla Jefferson, yaşında, yerel üniversite öğrencisi.
Но я всегда говорил, ты замечательная студентка. Ama her zaman harika bir öğrenci olduğunu söylerim.
Я не студентка юридического. Ben hukuk öğrencisi değilim.
Студентка юридического и подружка Корнелла. Hukuk öğrencisi. Cornell'in kız arkadaşı.
Она достойная студентка и спортсменка. Başarılı bir öğrenci ve sporcu.
Очень привлекательная студентка жила тогда по соседству. Mahallemizde gerçekten seksi bir üniversite öğrencisi yaşıyordu.
летняя студентка, художница. yaşında bir sanat öğrencisi.
Медсестра из Милуоки, студентка колледжа из Кливленда. Milwaukee'de bir hemşire, Cleveland'da bir üniversite öğrencisi.
Она студентка из Леди Матильда. Lady Matilda'da okuyan bir öğrenci.
Ты студентка по обмену или туристка? Değişim öğrencisi veya turist falan mısın?
Что важнее, она не студентка. Daha önemlisi, bir öğrenci değil.
Подвергнутая преследованию студентка высшей школы соблазнила в отеле серийного хищника. Bir seri katil tarafından kandırılıp otel'e götürülen mağdur lise öğrencisi.
Эта девочка приходила каждую неделю, студентка, блондинка... Bu kız her hafta gelirdi, Öğrenci, sarışın...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!