Usage examples of "Сэму" in Russian with translation to Turkish

<>
Сэму не помогают лекарства. Sam ilaçları işe yaramıyor.
Так что я позвонил Сэму и предложил помощь. Bende Sam Axe'ı arayıp, yardım teklif ettim.
И вместо того, чтобы сказать Сэму или еще кому-то, ты преследовал его сам. Bana, Sam'e ya da bir başkasına söylemek yerine onu tek başına takip mi ettin?
Вы позвонили Брюсу, Сэму и Грейс. Burası Bruce, Grace ve Sam'in evi.
Отправил Сэму поддельное смс от его бывшей? Sam'e eski sevgilisinden sahte mesaj mı yolladın?
Каллену и Сэму надо это услышать. Callen ve Sam'in bunu duyması gerek.
Барнетт не звонил Сэму. Barnett, Sam'i aramamış.
Да, но Сэму до них далеко. Evet ama Sam onlar kadar yetenekli değil.
Сэму это нравится, не ври. Sam bunu seviyorsun, yalan söyleme!
Сэму шесть, а Найе четыре. Sam altı, Naya dört yaşında.
Сэму придется продолжать операцию, пока не приедет Мэйсон. Biliyorum. - Sam biliyor mu? Ne yapmalıyım?
Я обращался к Сэму. Ben Sam ile konuşuyorum.
Прошу вас передать послание Сэму и Дину. Sam ve Dean'e bir mesaj götürmeni istiyorum.
Сэму нужно быть героем. Sam kahraman olmak istiyor.
Мы должны дать Сэму шанс выполнить его работу. Sam işini yapmak için bir şans vermek zorunda.
И зацепка по нашему таинственному Сэму. Ve gizemli Sam'imiz hakkında bir ipucu.
Вообще-то, мы поможем Сэму. Doğrusunu istersen Sam'e yardım edebiliriz.
Позвони Баду и Сэму. Bud ve Sam'i ara.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!