Ejemplos de uso de "Эллис" en ruso con traducción al turco

<>
У вас напряжённый день, мистер Эллис. Yoğun bir gün olacak, Mr. Ellis.
Это Вы были на острове Эллис? Dur. Ellis Adası'na sen mi götürdün?
потому что Эллис хочет выкинуть миллиона чтоб вернуть парня? Ellis'in, çocuğu geri getirmek için milyonu gözden çıkarmasına?
Эллис Марс в номере. Ellis Mars numaralı odada.
Прошу, Эллис, сделайте это! Lütfen Elise, bir şey yap!
Мистер Эллис, сколько продукта вы ожидаете наработать к концу года? Sayın Ellis, yıl sonuna kadar ne kadar üretim yapmayı planlıyorsunuz?
Этот человек не дурак, Эллис. Bu adam aptal değil, Ellis.
Патрик Эллис играл в лакросс? Patrick Ellis lakros oynuyor mu?
Зарегистрирована на Тайлер З. Эллис. Tyler Z. Ellis adına kayıtlı.
Эллис в лечебнице, у нее Альцгеймер. Ellis, bir bakımevinde kalıyor, Alzheimer.
Из-за твоих излишних анатомических дополнений Эллис пришел в нешуточное волнение. Senin gereksiz anatomik eklemelerin Ellis denen çocuğu çok heyecanlandırmış ama.
Это происходит за пределами обычных состязаний, капитан Эллис. Bu normal bir rekabetin çok ötesinde, Albay Ellis.
Эллис Бомонт распространял наркотики? Ellis Beaumont ilaçları satıyordu?
Вы и Майкл Эллис работали вместе, верно? Michael Ellis ile birlikte çalıştınız, değil mi?
Это Роберт Эллис? - Верно. Bu da Robert Ellis olsa gerek.
Ребята видели, как Эллис Марс крутился на месте преступления. Adamlarım Ellis Mars'ı suç mahallinde gizlice bir şeyler çevirirken görmüşler.
Конечно, лучше так, нежели показывать их врачу на острове Эллис. Tabii ki. Ellis Adası'ndaki denetimi geçmelerindense, bu en iyisi.
Эллис Кейн, свободный журналист. Ellis Kane, serbest gazeteci.
Все, что хочет Эллис Грей. Ellis Grey ne isterse o olur.
Эллис и Алекс даже не близко. Ellis ve Alex yakın bile değiller.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.