Ejemplos de uso de "Энджи" en ruso con traducción al turco

<>
Хороший рисунок, Энджи. İyi çizim, Ange.
В смерти Энджи есть и что-то хорошее. Angie'nin ölümü hem tatlı hem acı oldu.
У нас ведь нет проблем, Энджи? Bir problem yok değil mi, Angie?
Энджи звонила, она останется у Нины. Angie aradı, Nina'larda kalacakmış.
Это была ошибка, Энджи! Bu bir jestti, Angie.
Энджи съела тост Норму. Angie Tost Norma'yı yedi.
Это Энджи и Саймон МакКоннелл. Bunlar Angie ve Simon McConnell.
Кажется, мы с Энджи никогда не разговаривали дольше... Angie ile o kadar uzun bir konuşma yapabileceğimizi sanmıyorum.
Вообще-то, Энджи, речь идет о граммах крутой травы. Aslını bilmek istersen, Angie, üç onsluk saf ottu.
Ты снимал меня и Энджи? Angie'yle beni kameraya mı çektin?
О, старик, Энджи просто прелесть. Oh, kanka, Angie çok tatlı.
И, пожалуйста, зови меня Энджи. Sağ ol ve lütfen bana Angie de.
Энджи, Локи, Вредный Лерой. Angie, Loki, Yaramaz Leroy.
Нет, Энджи. Hayır, Angie.
А почему это Энджи остаётся? Nasıl oluyor da Angie kalıyor?
Энджи, симпатичная русалка. Angie, güzel denizkızı.
Все в порядке, Энджи? Sen iyi misin, Angie?
Энджи клёвая, она не из таких шлюх. Angie iyidir. Öyle bir fahişe gibi de değil.
Энджи хотела бы узнать ответы. Hayir, Angie cevap isterdi.
Нет, из-за Энджи, сестры Ванессы. Hayır, Angie, Vanessa'nın kız kardeşi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.