Usage examples of "баба" in Russian with translation to Turkish

<>
Эта баба - обученный снайпер. Bu kadın eğitilmiş bir tetikçi.
Ты разве баба, мальчишка? Sen bir kadın mısın evlat?
Она уже взрослая баба, чувак! O kocaman kıçı olan bi kadın!
Баба больше не занимается такой работой. Baba artık bu tür işler yapmıyor.
Вас надо посадить! Грязная баба! Senin kapatılman lazım, cadı karı!
Эта огромная баба нас всех сожрет! Bu dev kadın hepimizin sonu olacak!
Боже мой, ты такая баба. Aman Tanrım. Tam bir karı kılıklısın.
Только иностранцам или тем дуракам, что умирая, говорят "Спасибо, Баба". Yalnızca yabancılara satarım, yada aptallara. Onlar da ölürken: "Teşekkürler Baba" der.
Цветочки продаёшь, баба? Çiçek mi satıyorsun korkak?
Я слышал, что тебя сегодня побила какая-то баба в отделе белья. Hey Blart, Victoria's Secret'taki şişko kadın seni fena pataklamış diye duydum.
Каждая косая сволочь в деревне, каждая баба и ребёнок умеют стрелять из миномёта. O köydeki her orospu çocuğu. Her erkek, kadın ve çocuk havan toplarından haberdardı.
Типа вагина-вагина или он ведет себя, как баба? Gerçekten vajinası mı var yoksa amcık amcık mı davranıyor?
Баба, уже очень поздно. Baba, çok geç oldu.
Эти жлобы и японская баба Были из Интерпола. Bu pislikler ve Japon kadın Interpol'dendi.
Да ты рехнулась, баба. Sen kafayı yemişsin, kadın!
Что Баба будет делать? Peki Baba ne yapacak?
Судья - мужик или баба? Hakim kız mı erkek mi?
Баба с яйцами уложит на лопатки любого джентльмена. "Taşaklı kadın" lafını hiçbir centilmen kaldıramaz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!