Usage examples of "бойфренд" in Russian with translation to Turkish

<>
Помощник официанта и бойфренд. Komi ve erkek arkadaş.
Ты будь мой бойфренд? Erkek arkadaşım olur musun?
Так значит это не тайный бойфренд. Yani, gizli erkek arkadaşın yok.
Юлия, у тебя есть бойфренд? Julia, erkek arkadaşın var mı?
Её разыскивает бывший бойфренд. Eski sevgilisi onu arıyor.
Нэйт - твой бойфренд? Nate erkek arkadaşın mı?
Твой бойфренд ждет тебя. Erkek arkadaşın seni bekliyor.
Твой бойфренд наживка для акул. Erkek arkadaşın köpekbalıklarına yem oldu.
Ты - бойфренд моей соседки. Sen oda arkadaşımın erkek arkadaşısın.
От Эндрю. И он не мой бойфренд. Andrew'dan, o benim erkek arkadaşım değil.
Клифф, вы - бойфренд моей бабушки? Cliff, sen anneannemin erkek arkadaşı mısın?
Левон, это мой бойфренд Джоэл. Lavon, bu erkek arkadaşım Joel.
Извини, Карл - мой бойфренд. Üzgünüm, Carl benim erkek arkadaşım.
Что сделал бы бойфренд в этой ситуации? Bu durumda bir erkek arkadaş ne yapardı?
У Росса завёлся бойфренд! Ross'un erkek arkadaşı varmış.
Это твой бойфренд вон там стоит? Şurada duran senin erkek arkadaşın mı?
Да никакой не бойфренд. Erkek arkadaşım falan yok.
Может, её бойфренд сможет убедить её. Belki erkek arkadaşının onu ikna etmesini sağlayabiliriz.
Как вас нашел мой бойфренд? Erkek arkadaşım seni nasıl buldu.
У Софи сумка с секс-игрушками, у меня бойфренд, а намокла Кэролайн. Sophie'nin seks oyuncakları var, benim erkek arkadaşım var ama ıslanan Caroline oluyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!