Usage examples of "брате" in Russian with translation to Turkish

<>
Я говорил вам о брате, мэм? Size kardeşim Jeff'ten bahsetmiştim değil mi hanımefendi?
Мы должны поговорить о нашем брате. Baba, kardeşimize dair konuşmamız lâzım.
Мередит нуждалась бы в брате и сестре. Meredith'in kız ve erkek kardeşlere ihtiyacı olacaktı.
Расскажешь о своём брате? Bana kardeşinden bahseder misin?
Если Крис Гарпер утаил что-то о своём брате, больше шансов, что он скажет наедине. Eğer Chris Garper'ın bize kardeşiyle ilgili söylemediği bir şey varsa sen tekken söyleme ihtimali daha yüksek.
Я бы хотел больше узнать о брате. Kardeşim hakkında daha çok şey bilmek istiyorum.
Не говори плохо о брате. Kardeşim hakkında ileri geri konuşma.
Джодж, просто подумай о брате. George, kardeşin aklından hiç çıkmasın.
Мы говорим о моем брате. Burada konu olan benim abim.
О моем младшем брате Майке? Küçük kardeşim olan Mike mı?
Ты должен кое-что узнать о своём брате.. Kardeşin hakkında bilmen gereken bir şey var.
Хвастается своим новым препаратом, говорит о своём брате. Bu yeni ilaçla ilgii böbürleniyor, kardeşi hakkında konuşuyor.
Не смей говорить о моем брате. Bir daha kardeşimin adını ağzına alma!
Дело в твоём брате? Bu kardeşinle mi ilgili?
Ты бы не предложил такое при моём брате. Bu şeyleri kardeşimin önünde söylemeye asla cesaret edemezdin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!