Exemplos de uso de "в рот" em russo com tradução para o turco

<>
А я попробую засунуть его в рот целиком. Ben sadece hepsini bir kerede ağzıma tıkmaya çalışıyorum.
И прямо в рот! Ağzıma düşüyorlar! Yettim!
Джоуи засунул Oreo в рот. Joey ağzına tane Oreo tıkıştırıyor.
Кажется, тебе полагается засунуть язык мне в рот. Sanırım tam da şu anda dilini ağzıma sokman gerekiyor.
Мистер Хилл говорит, что полицейский вставил ему пистолет в рот. Bay Hill, polisin üstüne oturduğunu ve ağzına tabanca soktuğunu söylüyor.
Теперь сплюнь себе в рот. Şimdi kendi ağzına tükür bakayım.
Возьми мой пенис себе в рот. Ve sen de ağzını penisime dayamalısın.
Наш малыш Ранкл узнал, каково кончать в рот шлюхе-трансу. Oğlumuz Runkle, bir transseksüelin ağzına boşalmanın nasıl hissettirdiğini öğrendi.
Бери тряпку в рот и кусай. Çaputu ağzına sok ve ısır onu.
Элли, налей мне в рот шампанское. Ellie, ağzıma biraz şampanya döker misin?
Три, два, один, в рот! Üç, iki, bir, sok ağzına!
Первый раз мне такое в рот попадает. İlk defa ağzıma böyle bir şey aldım.
А теперь положите пилюлю в рот. Şimdi hapı al ve ağzına koy.
В рот что-то попало. Biraz su kaçtı ağzıma.
Жуй. Жуй хорошенько. Положи их в рот. Çiğne, güzelce çiğne, ağzına koy.
Он мне язык в рот засунул! Yardım edin! Dilini ağzıma soktu.
Ну же, засунь пистолет в рот! Hadi durma da o silahı ağzına sok.
Может заткнуть ему рот вот этим. Sam, ağzı için şunu göster.
Прикрой свой временной рот! Zaman çeneni kapat hemen!
Лейтенант Рот покончил с собой сегодня утром. Yüzbaşı Roth, bu sabah intihar etti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!