Usage examples of "вампирами" in Russian with translation to Turkish

<>
Может, что-нибудь с вампирами. Belki vampirli bir şey olabilir.
Понять, почему людей называли вампирами в те дни. O zamanlar insanlar neden vampir olarak etiketlenmişler anlamak istiyorum.
Ей может лучше быть с вампирами. Vampirlerle vakit geçirmesi daha iyi olabilir.
Надо охотиться за вампирами, а не за голосами избирателей. Seni Springfield'e vampir avlaman için gönderdim oy kovalaman için değil.
Постой, ты говоришь, что разнорабочий не был подослан вампирами? Bir saniye ya, demek istediğin adamın vampir suikastçısı olmadığı mı?
Этот город кишит вампирами. Bu kasaba vampirlerle dolu.
Нам нравится притворяться вампирами. Vampir rolü yapmayı seviyoruz.
Санта Карла кишит вампирами. Santa Carla vampir kaynıyor.
Про Августин, и про эксперименты с вампирами, которые вы проводите? Augustine ve yaptığın tüm o vampir deneylerini mesela. Hadi ama Dr. Wes.
Я оборотень, который питается эгоистичными вампирами. Ben bencil vampirlerle beslenen bir kurt adamım.
Отношения между вампирами и смертными... İnsanlar ve vampirler arasındaki ilişkiler...
Придется объединиться с вампирами. Vampirlerle takım olmamız gerekiyor.
Гордон уже больше года охотится за этими вампирами. Gordon bir yıldır bu vampirlerin peşinde. O biliyor.
Так вы стали вампирами. Sonra hepiniz vampir oldunuz.
Мы считаем, что война между оборотнями и вампирами усугубляется Дьяволом. Kurtadamlar ve vampirler arasındaki bu savaşın, Şeytan tarafından kızıştırıldığını düşünüyoruz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!