Exemplos de uso de "великолепна" em russo com tradução para o turco

<>
Твоя обувь просто великолепна! Bu ayakkabılar bir harika!
Ты великолепна и их сын влюблен в тебя. Sen muhteşemsin ve oğulları sana deliler gibi aşık.
Его дочь великолепна, Дживс. Kızı çok zeki, Jeeves.
Я молода, сексуальна, великолепна. Ben gencim, seksiyim ve harikayım.
Ты великолепна и дальновидна. Çok güzelsin ve muhteşemsin.
Вау, твоя жена великолепна! Vay canına. Karın çok güzelmiş!
Да, Мицуко великолепна. Evet, Mitsuko harika.
Хелен великолепна, разумеется. Helen tabii ki harika.
Такое облегчение. Ребекка великолепна. Rahatladım, Rebecca harika.
Она великолепна, Эмили. Bu muhteşem, Emily.
Я сказал ей, что ткань великолепна и что ей повезло, что она достала ее. Ona çok güzel bir kumaş olduğunu ve o kadar çok alabildiği için çok şanslı olduğunu söyledim.
Попробуй яичницу, она великолепна. Huevos rancherosu dene, harikalar.
Нет, Кристина была великолепна. Hayır, esas Cristina harikaydı.
Напомни мне сказать Диксону, насколько ты великолепна. Din'a senin ne kadar muhteşem olduğunu söylememi hatırlat.
Его жена, Лори великолепна. Karısı, Lori bayağı güzeldi.
Ты была бы великолепна. Harika kıvırırsın hem de.
Твоя заправка для салата великолепна. Salata sosun inanılmaz derecede güzel.
Да, твоя сестра великолепна. Evet, kız kardeşin muhteşem.
Говорят, она великолепна. Onun müthiş olduğunu duydum.
Питер, думаю твоя паэлья великолепна. Peter, paella'n çok güzel olmuş.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!