Usage examples of "греха в" in Russian with translation to Turkish

<>
Нет греха в убийстве зверя! Bir canavarı öldürmenin günahı olmaz.
Знание греха в некотором роде не относится к вопросу. Günah hakkında bilgi sahibi olmak bir yerde ilgisiz kaldı.
Я был рожден от смертельного греха. Ben büyük bir günah sonucu doğmuşum.
Наверное, поэтому он город греха. Sanırım bu yüzden Günah Şehri diyorlar.
Намерение не является существенным для греха. Niyet günah işlemek için gerekli değil.
и из одного греха получился другой. O günahtan bir baska günah dogdu.
Но кто скажет, что он без греха? Fakat, kim günah olmadan yaşayabileceğini söyleyebilir ki?
В этом нет греха. Senin bunda günahın yok.
Мне два пива и ведро греха, пожалуйста. Bana iki bira ve bir kova günah lütfen.
Понимаешь, Пятница, без Дьявола не будет соблазна и греха. İşte Fraydey gördün mü, Şeytan olmasaydı, günah da olmazdı.
Ах, Флоренция, скопище дерьма и греха! Floransa! Kör olasıca günah ve bok çukuru!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!