Usage examples of "дрон" in Russian with translation to Turkish

<>
Пусть дрон охотится на девку. Drone kızın peşinden devam etsin.
Дрон вошел в -ю фазу созревания. Dron, gebeliğin dördüncü evresine girdi.
Дрон можно приспособить к оснащению любым оружием. İHA'lar aslında herhangi bir silahı taşımaya uygundur.
Она сказала, что над нами дрон КТП. Tepemizde CTU'ya ait bir casus uçak olduğunu söylüyor.
Дрон следовал за нами. Robot bizi takip etti.
Мне дали доступ к частоте, на которой общается дрон, и сигнал исходит из Бруклина. İHA'nın iletişim kurduğu tam frekansa erişim iznim var ve sinyalin çıkış noktasını Brooklyn'e kadar takip ettim.
Логично предположить, что этот дрон будет так же совершенен. Bu dron'un da aynı derecede gelişmiş olduğunu farz etmek mantıklı.
Я буду наблюдать за тобой как дрон. İnsansız hava aracı gibi takip edeceğim seni.
Что обычно происходит, когда дрон выходит из камеры созревания? Normal olarak bir Dron, olgunlaşma odasından ayrıldığında ne olur?
Наркоконтроль беспечно оставил свой дрон. Ordu her yere İHA bırakmış.
Это как дрон без бомб. Bombası olmayan bir İHA gibi.
Хотя ты можешь разговаривать со мной во время регенерации, я больше не дрон. Yenilenme işlemi yaparken, benimle temas kurabilirsin, ama artık ben bir dron değilim.
Дрон показывает, армия приближается. Drone bir ordunun yaklaştığını gösteriyor.
Баттерс, дрон в гараже шумел, не слышал? Butters, drone'un garajda hiç ses çıkarttığını duydun mı?
Он использует этот дрон против других. Dronlardan birini diğer dronlara karşı kullanıyor.
Возможный подозреваемый движется вниз по четвёртой до Эддисона, дрон уже в пути. Muhtemel şüpheli, Addison ve dördüncü caddeden aşağı doğru gidiyor. Hava aracı takipte.
Этот дрон не может выжить вне коллектива. Bu dron, kolektif dışında hayatta kalamaz.
За этим самым столом сидит дрон. Bu masada yanınızda bir dron oturuyor.
Да плевать они хотели на дрон. O pilotsuz uçak umurlarında bile değil.
Это не звездолёт, это дрон! Uzay gemisi değil o bir drone!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!