Usage examples of "дружка" in Russian with translation to Turkish

<>
или потерять своего дружка Фитца? yoksa dostun Fitz'i kaybetmekten mi?
И его дружка в женских труселях! Ve kadın çamaşırı giyen arkadaşını da!
Мы используем показания вашего дружка Филиппа. Biz de arkadaşın Phillip'in ifadesini kullanırız.
В следующий раз постараюсь быть изысканным, вроде твоего дружка Питера. Üzgünüm. Bir daha ki sefer arkadaşın Peter gibi ince olmaya çalışırım.
Меня с Джорджем. А теперь надуваешь своего дружка Фрэнки! Bana, sonra George'a ve şimdide erkek arkadaşın Frankie'ye!
Она увела твоего дружка? Erkek arkadaşını mı çaldı?
Тебе нужно поторопиться и найти себе дружка. Artık acele edip yükünü tutmalısın, kızım.
Благородное дело, как оправдание убийства дружка любимой девушки, очень плохо придумано. Erkek arkadaşını öldürmek için soylu bir bahane hiçbir zaman iyi bir fikir olmamıştır.
Как зовут твоего дружка внизу, а? Aşağıdaki arkadaşının adı neydi? Adı ne?
У Джоша Аллена, дружка Лины нет никаких проблем с неприкосновенностью. Lina'nın erkek arkadaşı, Josh Allen için diplomatik dokunulmazlık sorunumuz yok.
Твоего дружка из клуба? Gece kulübündeki arkadaşın mı?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!