Usage examples of "занималась" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Ты до этого сексом занималась? Önceden seks yaptın mı hiç?

А ты чем тогда занималась? Sen ne yapıyordun o sıralarda?

Когда-нибудь занималась "этим" в каноэ? Daha önce bunu bir kanoda yaptın mı?

Кажется, она занималась чем-то необычным? Epey değişik bir iş yapmıyor muydu?

Чем ты занималась всё это время? Şu ana dek ne yapıyordun ki?

Так, чем ты занималась? Eee, gündüz ne yaptın?

Чем бы я ни занималась, мне всегда весело. Ne yaptığım umrumda değildir, hep iyi vakit geçiririm.

Хлоя занималась этим за всех нас. Chloe bunu herkes için yapıyordu zaten.

Я занималась тем же самым. Ben de aynı şeyi yapıyordum.

Я занималась, много раз. Ben yaptım, birçok kez.

Я занималась расследованиями в Ираке. Irak'ta istihbarat servisinde görev yaptım.

Но я занималась некоторое время семейной терапией. Ama çiftlerin terapisti olarak çok vakit geçirmiştim.

Ты занималась сексом в моей комнате? Benim odamda seks mi yaptın sen?

Я никогда не занималась этим в старших классах. Bunu lisedeyken hiç yapmadım. - Gerçekten mi?

И поэтому, это мой любимый момент, она занималась сексом с другими мужчинами перед вашим домом? Ya da bu benim en favori duyduğum şey, sizin çimlerinizin üzerinde başka adamlarla seks yaptı mı?

Я занималась сексом вчера. Dün gece seks yaptım!

А чем ты занималась? Çok güzel. Ne yaptınız?

А ты занималась этим и раньше? Daha önce de yaptın mı bunu?

Я лет занималась сексом только с одним человеком. Son yılda sadece tek bir kişiyle seks yaptım.

Я занималась этой проблемой. Ben bir şeyler yaptım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download