Usage examples of "из гаража" in Russian with translation to Turkish

<>
Просто окно, похоже на вид из гаража. Sadece garaj gibi bir yerde bir pencere var.
И пуля из гаража с сомнительным тестом. Bir de garajdan çıkan kirlenmiş bir kurşun.
Может, мы узнаем, куда он направился из гаража. Belki parktan ayrıldıktan sonra nereye gittiğini gösteren bir görüntü alabiliriz.
Бьюик выехал из гаража. Araba garajdan çıkmış Dorneget.
Мне придётся работать из гаража. Bunu garajdan yapmam lazım ama.
Улики из гаража Норриса. Kanıt, Norris'in garajından.
Нима, можешь показать видеосъемку с гаража? Nimah, garajın kamera görüntülerine erişebilir misin?
Ты починил дверь гаража. Garaj kapısını tamir etmişsin.
Только что-то с кухни, ничего из ванной или гаража. Tamam, sadece mutfağın içinden olmalı. Banyo ve garajdan olmaz.
Теперь ясно, почему я не занималась продажей гаража раньше. Artık neden daha önce garaj satışı yapmadığımı anladım. Çok zahmetli.
У вас есть что-нибудь вроде гаража? Sizde garaj gibi bişey var mı?
Стэйси, дверь твоего гаража открыта? Stacy, garaj kapısı açık mı?
Уотерс, вы получили ордер на обыск машины и гаража? Waters, Araba ve garaj için arama emri çıkarttın mı?
Провожу тебя до гаража. Seninle garaja kadar geleyim.
Можно закрыть проём воротами от гаража. Yıkılan kısmın oraya garaj kapılarını yığabiliriz.
Он что-то рисует на двери гаража. Garaj kapısının orada bir şey boyuyor.
У тебя есть комплекта ключей и замок от гаража. Iki set anahtarin var. Bir de garajdaki asma kilit.
Нашел это позади гаража Джекоби. Bunu Jacob'ın garajının orada buldum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!