Usage examples of "интересную" in Russian with translation to Turkish

<>
Но именно это маленькое повреждение на затылке дало самую интересную подсказку. Ancak cesetten elde ettiğimiz en ilginç ipucu kafatasının arkasındaki küçük çatlak.
Ю Чжи Ён рассказала нам очень интересную историю. Yoo Ji Yeon bize ilginç bir hikaye anlattı.
Да, я прожил интересную жизнь. Evet, ilginç bir hayat yaşadım.
Если хочешь вооружиться, я могу предложить одну интересную вещицу. Silah taşıyacaksan sana göre birşey var, çok ilginç bulacaksın.
Жасмин подсказала очень интересную мысль: Yasmine iyi bir noktaya değindi...
Я тут обнаружил одну интересную вещь. Burada keşfettiğim ilginç bir şey var.
Маркус нашел очень интересную информацию о нашем пропавшем человеке. Marcus, silinmiş adamımızla ilgili ilginç bir bilgiye ulaşmış.
Ты прожил интересную жизнь. İlginç bir hayat yaşadın.
Эдит, дорогая, ты еще пишешь эту интересную колонку? Edith canım, hala o çok ilginç köşeyi yazıyor musun?
Что напомнило мне очень интересную историю о моем клиенте. Bu bana bir müşterilerimle ilgili ilginç bir hikayeyi hatırlatıyor.
Ты ведёшь насыщенную и интересную жизнь, но ты носильщик, а не адвокат. Çok zengin ve ilginç bir hayat yaşıyorsun, fakat çanta taşıyıcısın, avukat değil.
Том рассказал нам интересную историю. Tom bize ilginç bir hikaye anlattı.
Знатоки литературы очень высоко оценили эту интересную и драматическую повесть. Edebiyat ehlileri bu ilginç ve dramatik öyküsünü çok yüksek değerlendirdiler.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!