Usage examples of "канадский" in Russian with translation to Turkish

<>
И канадский министр кинематографии. Ve Kanada Filmler Bakanı.
Этот канадский мишка особенный - он научился нырять за обедом. Bu Kanada ayısı özel bir hayvandır. Avlanmak için dalmayı öğrenmiştir.
Есть шикарный новый канадский ресторан. Yeni bir Kanada restoranı var.
Что тебе, нужно, дружище, это канадский Дафф. Senin ihtiyacın olan şey, dostum, bir Kanada Duff'u.
Канадский защитник прав животных выступит сегодня с шокирующим заявлением. Kanadalı bir hayvan hakları savunucusu çarpıcı iddialarıyla bize katılıyor.
Мой паспорт - канадский. Benim Kanada pasaportum var!
Канадский полковник ходит в кафе. Kanadalı albay bir kafeye gider.
Вы канадский шпион, работаете на союзников. Sen müttefikler için çalışan bir Kanada casususun.
Норман Фредерик Джуисон (тж. Джюисон,, 21 июля 1926, Торонто, Канада) - канадский кинорежиссёр, продюсер и актёр. 21 Temmuz 1926, Toronto, Kanada), Kanadalı ve Amerikalı yönetmen ve yapımcı.
26 марта 1963, Эдмундстон, Канада) - канадский поэт-песенник, актёр, радио - и телеведущий. 26 Mart 1963), Kanadalı şarkıcı, söz yazarı, aktör ve sunucu.
12 августа 1956, Руэн-Норанда, Канада) - канадский киноактёр и продюсер. 12 Ağustos 1956), Kanadalı aktör.
27 мая 1959 года, в Гуэлфе, Онтарио, Канада) - канадский физик, работающая в области лазерной физики и нелинейной оптики. 27 Mayıs 1959, Guelph), lazer alanında öncü olan Kanadalı bir doçent doktordur.
Дэ ? ниел Ги ? ллис (, 14 марта 1976, Виннипег) - канадский актёр. Daniel J. Gillies (14 Mart 1976, Winnipeg, Kanada) Kanadalı aktör.
12 сентября 1943, Коломбо, Шри-Ланка) - канадский писатель и поэт. 12 Eylül 1943, Sri Lanka) Sri Lanka asıllı Kanadalı şair ve romancıdır.
род. 25 февраля 1987 года в Уотерлу, Онтарио, Канада) - канадский фигурист, выступающий в танцах на льду. 25 Şubat, 1987 Kitchener, Ontario) Kanadalı buz patenci.
р. 14 июля 1968, Калгари, Канада) - канадский и. 14 Temmuz 1968, Alberta), Kanadalı pornografik film oyuncusu ve yönetmeni.
Аттикус Дин Митчелл (, 16 мая 1993 года, Торонто, Канада) - канадский актёр. Atticus Dean Mitchell (d. 16 Mayıs 1993, Toronto), Kanadalı oyuncu. Hayatı.
Шон Дровер (родился 5 мая 1966 года) - канадский барабанщик, известный по выступлениям в группe Megadeth. Shawn Drover (d. 5 Mayıs 1966, Montreal, Kanada), Megadeth ve Eidolon'un davulcusu.
Адам Джозеф Коуплэнд (, 30 октября 1973 года) - канадский актёр и бывший рестлер выступавший в World Wrestling Entertainment под именем Эдж (). Adam Joseph Copeland (d. 30 Ekim 1973; Ontario, Kanada) WWE'deki kariyeri ile tanınan Kanadalı emekli profesyonel güreşçi.
25 мая 1985 года) - американский профессиональный рестлер и бывший игрок в Канадский футбол. 25 Mayıs 1985) Amerikalı profesyonel güreşçi ve eski profesyonel Kanada futbolu oyuncusu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!