Sentence examples of "лекарство от" in Russian

Select source language

Select target language

Д-р Лий Суини использует эту технологию чтобы сделать лекарство от дистрофии мышц. Dr. Lee Sweeney, bu teknolojiyi kullanarak kas distrofisini tedavi etmeye çalışıyor.

С 1898 по 1910 год героин продавался как замена морфия и лекарство от кашля для детей и взрослых. 1898'den 1910 yılına kadar eroin bağımlılık yapmayan morfin ismiyle pazarlanmıştır, ayrıca çocuklar için öksürük ilacı olarak satılmıştır.

Есть лекарство от бессмертия? O ölümsüzlüğün tedavisi mi?

Вы нашли лекарство от них, доктор? Onlar için bir tedavi buldunuz mu doktor?

Да, мы облажались, но мы найдём другой способ убрать этот барьер или лекарство от бед. Evet, bariyeri yok etmenin ya da sorunları tedavi etmenin başka bir yolunu bulana kadar mahvolmuş durumdayız.

Мы запустим лекарство от астмы в вентиляционную систему? Yani Eureka'nın soğutma sistemine astım ilacı mı pompalayacağız?

Шоколадное лекарство от диареи. Çikolatalı ishal ilacı mı?

Пока мы говорим, он проводит мутации вируса получая лекарство от простуды. Biz burada konuşurken, O'da soğuk algınlığı için yeni bir tedavi buluyor.

Я пришел забрать своё лекарство от аллергии. Aa, buraya alerji ilaçlarımı almaya gelmiştim.

У нее есть лекарство от всего. Her şey için bir tedavisi var.

возможное лекарство от порока сердца. kalp hastalığı tedavisi için verildi.

Найти лекарство от гриппа? Gribe çare bulmak mı?

Доктор. Вы мне не подскажете лекарство от гнева? Doktor, öfke tedavisi olsa hoş olmaz mı?

Почему тогда ты помогаешь найти лекарство. Neden bu tedaviyi bulmamıza yardım edesin?

Лекарство по старому рецепту Кэмпбеллов. Bu tedavi yaşlı Campbell'in tarifi.

А нельзя было спрятать это лекарство на Гаваях? Bu tedaviyi Hawaii gibi bir yere saklayamamışlar mı?

Ilaria хотела и вирус, и лекарство. Ilaria, virüsü ve virüsün tedavisini istedi.

Просто он выпил лекарство... İlaç almıştı ve sonra...

А с Сайласом лежит лекарство, что позволит мне убить Сайласа. Ve Silas ile de tedavi. O tedavi de Silas'ı öldürmemi sağlayacak.

мне плевать на лекарство. Tedavi benim umurumda değil.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download