Exemplos de uso de "меня встреча" em russo com tradução para o turco

<>
У меня встреча в ресторане. Bir arkadaş lokantada beni bekliyor.
Завтра у меня встреча с Гуччи. Yarın Gucci'yle bir iş görüşmem var.
Давайте приступим, через несколько минут у меня встреча с вашей женой. Bu durumda hemen işe koyulalım zira birazdan eşinle buluşacağım Birkaç dakika içinde.
У меня встреча утром. Sabah bir toplantım var.
У меня встреча с Лео. Leo ile bir randevum var.
У меня встреча с людьми Макларена в. McClaren'in çalışanlarıyla: 00'de toplantım var.
Сегодня у меня встреча с женой, будь она неладна. Ama bu gece karımla buluşmam gerekiyor hiç gidesim yok ama.
У меня встреча с Силией. Celia ile bir görüşmem var.
Сегодня у меня встреча выпускников. Bu gece mezunlar buluşması var.
У меня встреча с мистером Траском. Merhaba. Bay Trask ile randevum var.
Утром у меня встреча с комиссией независимого контроля. Bu sabah Bağımsız Emniyet Müdürüyle bir toplantım var.
У меня встреча на другом конце Марселя. Marseille'nin öteki tarafında bir iş görüşmesine gideceğim.
А сейчас прошу меня простить, но у меня встреча с сотрудниками. Şimdi, izin verirseniz, ben benim personel ile bir toplantı var.
У меня встреча а Теи вообще здесь нет. Ben bir toplantıdayım, Thea burada bile değil.
У меня встреча с сэром Уолтером. Разговор пойдет о магии. Sör Walter'la büyü hakkında sohbet etmek için bir randevum vardı.
Патрисия, у меня встреча с клиентами. Patricia, şu an bir toplantının ortasındayım.
А потом у меня встреча в Санта-Монике. Santa Monica'da bir toplantım var sonra da.
У меня встреча с преследующим меня режиссёром. Beni takip eden bir direktörle toplantım var.
У меня встреча с клиентом. Bir müşteri ile görüşmem var.
Ладно, у меня встреча с друзьями. Her neyse, ben gidip arkadaşlarımla buluşacağım.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS