Exemplos de uso de "младший брат" em russo com tradução para o turco

Procurar

Младший брат жениха, невеста среди пострадавших. Erkek kardeşi. Kardeşinin nişanlısı da yaralılar arasında.

Это мой отец, мать и младший брат. Bu benim babam, annem ve küçük kardeşim.

Мой младший брат Даррелл. Küçük kardeşim, Darrell.

Это мой младший брат? O küçük erkek kardeşim.

Ты наверное младший брат Джимми. Sen Jimmy'nin küçük kardeşi olmalısın.

Эмилиано, мой младший брат! Emiliano, benim küçük kardeşim!

А твой младший брат? Peki ya erkek kardeşin?

Мама и младший брат уехали с ним. Annem ve küçük kardeşimde onun peşinden gittiler.

Младший брат нашел его. Küçük kardeşi onu buldu.

Беверли, это мой младший брат, Роб. Beverly, bu benim küçük kardeşim, Rob.

Эй, Мак, младший брат Хэнка, Райли, только что появился. Selam, Mac, Hank'in küçük kardeşi, Riley, az önce geldi.

Кевин, он твой младший брат. O senin küçük kardeşin, Kevin.

Младший брат Ки Чжэ Мёна. O Ki Jae Myung'un kardeşi.

Прощай, младший брат. Elveda, küçük kardeşim.

Кросби, мой придурковатый младший брат, прибежал ко мне со своей идеей, этой огромной безумной идеей. Crosby, yani, benim koca kafalı küçük kardeşim bana bu fikirle geldi, bu büyük çılgın fikirle.

Он твой младший брат! O senin küçük kardeşin.

Итан, это мой младший брат Ларкин. Ethan, bu benim küçük kardeşim Larkin.

А я твой младший брат. Ben de senin erkek kardeşinim.

Младший брат Чистюли Чарли, правой руки Джонни Френдли, мясника в шерстяном пальто. Cici Charley'nin kardeşi. O da Johnny Friendly'nin sağ koludur, devetüyü paltolu bir kasaptır.

Он мой младший брат. O benim ufak kardeşim.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!