Ejemplos de uso de "младший брат" en ruso con traducción al turco

Buscar

Младший брат жениха, невеста среди пострадавших. Erkek kardeşi. Kardeşinin nişanlısı da yaralılar arasında.

Это мой отец, мать и младший брат. Bu benim babam, annem ve küçük kardeşim.

Мой младший брат Даррелл. Küçük kardeşim, Darrell.

Это мой младший брат? O küçük erkek kardeşim.

Ты наверное младший брат Джимми. Sen Jimmy'nin küçük kardeşi olmalısın.

Эмилиано, мой младший брат! Emiliano, benim küçük kardeşim!

А твой младший брат? Peki ya erkek kardeşin?

Мама и младший брат уехали с ним. Annem ve küçük kardeşimde onun peşinden gittiler.

Младший брат нашел его. Küçük kardeşi onu buldu.

Беверли, это мой младший брат, Роб. Beverly, bu benim küçük kardeşim, Rob.

Эй, Мак, младший брат Хэнка, Райли, только что появился. Selam, Mac, Hank'in küçük kardeşi, Riley, az önce geldi.

Кевин, он твой младший брат. O senin küçük kardeşin, Kevin.

Младший брат Ки Чжэ Мёна. O Ki Jae Myung'un kardeşi.

Прощай, младший брат. Elveda, küçük kardeşim.

Кросби, мой придурковатый младший брат, прибежал ко мне со своей идеей, этой огромной безумной идеей. Crosby, yani, benim koca kafalı küçük kardeşim bana bu fikirle geldi, bu büyük çılgın fikirle.

Он твой младший брат! O senin küçük kardeşin.

Итан, это мой младший брат Ларкин. Ethan, bu benim küçük kardeşim Larkin.

А я твой младший брат. Ben de senin erkek kardeşinim.

Младший брат Чистюли Чарли, правой руки Джонни Френдли, мясника в шерстяном пальто. Cici Charley'nin kardeşi. O da Johnny Friendly'nin sağ koludur, devetüyü paltolu bir kasaptır.

Он мой младший брат. O benim ufak kardeşim.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.