Usage examples of "моей сестре" in Russian with translation to Turkish

<>
Не стыдно приставать к моей сестре? Kız kardeşime asılmaya utanmıyor musun sen!
Моей сестре столь многое подвластно. Kız kardeşimin birçok gücü var.
Мало что может дать моей сестре, да и его будущее довольно туманно ". Düşük mal. Kız kardeşime ne verebilir? Geleceğide pek parlak değil, gördüğüm bu.
Ты о моей сестре говоришь. Kız kardeşimi mi demek istedin?
Пожалуйста, не дайте моей сестре умереть! Anlaşıldı. Lütfen küçük kardeşimin ölmesine izin vermeyin.
Это пистолет полицейского, ведет к моей сестре. Kız kardeşimin yerini ifşa edebilecek bir polis tabancası.
Если Невинс что-то знает о моей сестре, я хочу допросить его. Nevins kardeşim hakkında bir şeyler biliyorsa bizi bir odada bir araya getir.
Я благодарен (на) моей сестре за всю замечательную помощь. Kardeşime düğünde bana çok yardım ettiği için teşekkür ediyorum. -Merhaba.
Позволь рассказать тебе о моей сестре. Sana kardeşimle ilgili bir şey söyleyeyim.
Ты дашь имя моей сестре? Kız kardeşime isim takmayacak mısın?
Моей сестре всего лишь семь. Kız kardeşim henüz yedi yaşında.
Ты хочешь засадить моей сестре! Kız kardeşimin canını sıkmak istiyorsun!
Моей сестре понравится этот дом! Kız kardeşim bu eve bayılacak!
Не говори моей сестре. Kız kardeşime bundan bahsetme.
Твой шеф угрожает моей сестре. Patronun kız kardeşimi tehdit ediyor.
Мы пришли к моей сестре, Фанни Доррит. Kız kardeşimi görmek için buradayız, Fanny Dorrit.
Ваш фонд буквально спас жизнь моей сестре. Vakfınız kız kardeşimi kelimenin tam anlamıyla kurtardı...
Ребенок родится там. Сообщите моей сестре. Bebek orada doğacak, Kızkardeşime bildirin.
Моей сестре промыли желудок. Kız kardeşimin midesi yıkandı.
Ты сказала что-нибудь моей сестре? Kardeşime bir şey dedin mi?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!