Exemplos de uso de "Kız kardeşimin" em turco com tradução para o russo

<>
Bu kız kardeşimin özel tutkusudur. Это особая фантазия моей сестры.
Kart, kız kardeşimin çocukları için. "Валентинка" для детей сестры.
Kız kardeşimin birçok gücü var. Моей сестре столь многое подвластно.
Kız kardeşimin tek oğlu. Единственный сын моей сестры.
Kız kardeşimin midesi yıkandı. Моей сестре промыли желудок.
Kız kardeşimin birkaç külotunu buldum. Я нашел трусики моей сестры.
Kız kardeşimin ruhunu azat ediyoruz. Мы освобождаем дух сестры моей.
Benden nefret etseniz de, kız kardeşimin nesi var? Можете ненавидеть меня, но в чём провинилась сестра?
Kız kardeşimin Katherine'den ne kadar nefret ettiğinin farkında mısın? Ты понимаешь, как сильно моя сестра презирает Кэтрин?
Kız kardeşimin cüzdanını çalmaya kalktı. Хотел у сестры сумку украсть.
Kız kardeşimin kaçırılması ile ilgili ne biliyorsun? Что вы знаете о похищении моей сестры?
Kim? Kız kardeşimin evine geldiniz. Вы пришли в дом моей сестры.
Evet, kız kardeşimin olmalı. Наверное, это моей сестры.
Kız kardeşimin en yakın arkadaşı evleniyor. Şehirde büyük bir davet veriyorlar. Лучшая подруга моей сестры выходит замуж, они устраивают большой прием.
Kız kardeşimin erkek arkadaşını hırsızlıkla suçladılar. Друга моей сестры обвинили в воровстве.
Kız kardeşimin kocası da onun her şeyini almıştı. Муж моей сестры тоже забрал все ее вещи.
Kız kardeşimin eski sevgilisiydi. Бывший дружок моей сестры.
Bu kız kardeşimin ofisi. Это кабинет моей сестры.
O gösteri dediğin kız kardeşimin düğünüydü. Этот концерт был свадьбой моей сестры.
Ya da daha kötüsü, annem ve kız kardeşimin öldürülmesini mi bekleyeceğim? Или хуже того, ждать, пока убьют мою мать и сестер?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS