Exemplos de uso de "музыкальный" em russo com tradução para o turco

Procurar

Еще один музыкальный номер. Yeni bir şarkı daha.

Пусть вашим движением управляет музыкальный ритм. Müzik, hareketlerinin ritmini kontrol etsin.

Музыкальный мир тебя обожает. Müzik dünyası seni istiyor.

Они включили музыкальный фон. Saçma bir müzik çalıyor.

Раньше здесь доллара едва хватало на музыкальный автомат. Bir dolar eskiden müzik kutusuna bile zor yetiyordu.

Поместить музыкальный пузырь в пузырь пузырей. Yani müzik baloncuğunu baloncuklar içerisine koymalı.

это музыкальный инструмент. Ведь так? Bu müzik aleti değil mi?

Такой музыкальный, эллинский. Öylesine müzikal ve Yunanvari.

Пап, дай баксов на музыкальный автомат. Baba müzik kutusu için papelin var mı?

Я слышал, ты музыкальный гений. Senin müzikal bir deha olduğunu duydum.

Кстати. Как там твой музыкальный конкурс? Müzik yarışması nasıl gitti bu arada?

Кажется, ты забываешь про музыкальный автомат. Müzik kutusunu unuttun Sammy. - Haklı.

Похоже, он какой-то большой музыкальный продюсер. Açıkçası, kendisi bir zamanların plak yapımcısıymış.

Там был музыкальный автомат. Orada müzik kutusu vardı.

Я не очень музыкальный, если честно. Dürüst olmam gerekirse iyi bir müzisyen değilim.

И цифровой музыкальный автомат. Ve dijital müzik kutusu.

Музыкальный редактор Rolling Stone. Rolling Stone müzik editörü.

Он - музыкальный гений. Müthiştir. Müzikal bir deha.

Хотя музыкальный вкус дерьмовый. Müzik zevki boktan ama.

Смешной музыкальный дурень Энди ушел. Komik şapşal müzik Andy gitti.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!