Usage examples of "мячи" in Russian with translation to Turkish

<>
Те футбольные мячи не надуются сами. Çünkü-- Futbol topları kendi kendine şişmeyecek.
С этими правилами вам не страшны никакие мячи на свете. Eğer beş K'de uzmanlaşırsanız dünyadaki hiçbir top sizi yok edemez.
И все эти мячи проверены. Bütün topları da kontrol edildi.
Он собирается подкинуть тебе работу, собирать мячи. Sana bir kaç iş verecek. Topları dizmek falan.
Сложи мячи в кладовку и поучись забрасывать. Topları yerine koy ve top saklamanı geliştir.
У него уже неплохой удар, и мячи улетают за забор. Oldukça iyidir, bu yüzden topların çoğu tellerin öteki tarafında düşer.
Помидоры, как волейбольные мячи. Voleybol topları kadar büyük domatesler.
Тебе нужна нормальная, чтобы мячи хорошо ловила. Topları kaçırmayasın diye gerçek bir eldiven lâzım sana.
У меня есть мячи с двух первых победных игр Львов Ист Диллона. Şu anda elimde East Dillon Lions tarafından kazanılan iki maçında topları duruyor.
Зачем мне собирать здесь мячи? Ne diye bu topları topluyorum?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!