Usage examples of "не покупаю" in Russian with translation to Turkish

<>
И не покупаю продукты. Market alışverişi de yapamam.
Я ничего не покупаю ради размена. Parayı bozdurmak için birşey satın almıyorum.
А я обычно не покупаю сушеные абрикосы. Ben de normalde kimseye kuru kayısı almam.
А я себе дом покупаю. Kendime bir kır evi alacağım.
Я вам ее покупаю. Bunu size ben alıyorum.
Я покупаю эти земли. Половину приношу в дар городу. Münasip zamanda araziyi satın alacağım, yarısını kasabaya bırakacağım...
Я покупаю дом прямо сейчас. Hemen şimdi bir ev alacağım.
Иначе или он уходит, или я покупаю койота. Çünkü ya o gidecek ya da bir çakal alacağım.
Я покупаю этого одного. Ben de onu alırım.
Я же не кокаин покупаю! Kokain almaya çalışmıyorum ki ben!
Нет, я покупаю этот дом. Hayır, ben bu evi alıyorum.
я кое-что покупаю за них. Paramla bir şey satın alıyorum.
Я покупаю новый дом. Yeni bir hortum alıyorum.
Да, я покупаю только там. Evet, tüm eserlerimi oradan alırım.
В магазине мороженого я покупаю рожок. Dondurmacıya gidiyoruz ve külahta alıyorum ben.
Теперь я покупаю отель, становлюсь владельцем гостиницы. Şimdi oteli satın alıyorum, başa ben geçiyorum.
Я всегда покупаю, что ей нравится. Genellilke o neyden hoşlanırsa onu satın alırım.
Я просто покупаю ей подарки. İstediğim için bir şeyler alıyorum!
Я покупаю себе костюм всякий раз, как завершаю крупную сделку. Ne zaman büyük bir iş kapatsam, kendime takım elbise alırım.
Я кое-что на это покупаю. O parayla birşeyler satın alacağım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!