Verwendungsbeispiele von "не убийца" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ты не фанатик и не убийца. Sen bağnaz ya da katil değilsin.

Этот парень не убийца, Джек. Bu adam katil değil, Jack.

Письмо написал я, не убийца. Mektubu yazan bendim, katil değil.

Нет, Джули Желино не убийца. Hayır, Julie Gelineau katil değil.

Это значило бы, что Во Фат не убийца. Wo Fat katil değil o halde. Tamam, peki.

Я бизнесмен, не убийца. Ben iş adamıyım. Suikastçı değil.

Аманда Кларк не убийца. Amanda Clarke katil değil.

Я не убийца кошек. Ben kedi katili değilim.

Он солдат, а не убийца. O bir asker, katil değil.

Да, мой клиент совершил убийство, но он не убийца в общепринятом смысле, пан Прокурор. Bu suçlamayı en fazla "kazara adam öldürme" şeklinde tanımlayabiliriz, çünkü cinayet olmadığı çok açık.

Лисбон, ты звонишь, чтобы сказать, что ваш подозреваемый не убийца. Lisbon, beni peşinde olduğun şüpheli kişinin katil olmadığını söylemek için mi aradın?

Мой племянник - не убийца. Benim yeğenim suçlu falan değil.

Тот красавчик, Дерек, не убийца. Хорошо. Şu hoş çocuk, Derek, katil değilmiş.

Тэд Баннистер не убийца. Katilimiz Ted Bannister değil.

Что капитан контрабандист, а не убийца? Kaptan kaçakçı ama katil değil öyle mi?

Эбигейл Хоббс не убийца. Abigail Hobbs katil değil.

Бекет не убийца. Я это знаю. Beckett katil değil, bunu biliyorum.

Она вор, а не убийца. O bir hırsız, katil değil.

Мистер Кумар не убийца. Bay Kumar katil değil.

Нет. Он убийца, Кин. O bir katil, Keen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen