Exemplos de uso de "не убийца" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ты не фанатик и не убийца. Sen bağnaz ya da katil değilsin.

Этот парень не убийца, Джек. Bu adam katil değil, Jack.

Письмо написал я, не убийца. Mektubu yazan bendim, katil değil.

Нет, Джули Желино не убийца. Hayır, Julie Gelineau katil değil.

Это значило бы, что Во Фат не убийца. Wo Fat katil değil o halde. Tamam, peki.

Я бизнесмен, не убийца. Ben iş adamıyım. Suikastçı değil.

Аманда Кларк не убийца. Amanda Clarke katil değil.

Я не убийца кошек. Ben kedi katili değilim.

Он солдат, а не убийца. O bir asker, katil değil.

Да, мой клиент совершил убийство, но он не убийца в общепринятом смысле, пан Прокурор. Bu suçlamayı en fazla "kazara adam öldürme" şeklinde tanımlayabiliriz, çünkü cinayet olmadığı çok açık.

Лисбон, ты звонишь, чтобы сказать, что ваш подозреваемый не убийца. Lisbon, beni peşinde olduğun şüpheli kişinin katil olmadığını söylemek için mi aradın?

Мой племянник - не убийца. Benim yeğenim suçlu falan değil.

Тот красавчик, Дерек, не убийца. Хорошо. Şu hoş çocuk, Derek, katil değilmiş.

Тэд Баннистер не убийца. Katilimiz Ted Bannister değil.

Что капитан контрабандист, а не убийца? Kaptan kaçakçı ama katil değil öyle mi?

Эбигейл Хоббс не убийца. Abigail Hobbs katil değil.

Бекет не убийца. Я это знаю. Beckett katil değil, bunu biliyorum.

Она вор, а не убийца. O bir hırsız, katil değil.

Мистер Кумар не убийца. Bay Kumar katil değil.

Нет. Он убийца, Кин. O bir katil, Keen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS