Exemplos de uso de "невидимый" em russo com tradução para o turco

<>
В центре нашей галактики затаился объект совершенно невидимый, но с массой в миллиона солнц. Galaksimizin merkezinde gizlenen bir nesne, tamamen görünmez durumda fakat ağırlığı dört milyon yıldız kadar.
Что сделал невидимый человек? Görünmez adam ne yapmış?
Невидимый самолет продается отдельно. Görünmez uçak ayrı satılıyor.
Или это невидимый убийца. Ya da katilimiz görünmezmiş.
Спасибо, невидимый Карл. Teşekkürler, Görünmez Carl.
Невидимый, едва различимый в памяти призрак. Görünmez, yarım yamalak hatırlanan bir hayalet.
Ты бедный, грустный, невидимый, маленький человек. Fakir, üzgün, görünmez ve ufak adamın tekisin.
Ну ты знаешь, невидимый? Hani şu görünmez olanı diyorum.
В нашем мире есть невидимый магический круг. Bu dünyada görünmez sihirli bir çember var.
Эта техника называется - невидимый шов. Görünmez dikiş denilen bir teknik var.
Ларри, это невидимый еврей. Larry, ben görünmez Yahudi.
Разве бывает невидимый свет? Nasıl oluyor görünmez ışık?
Бежевая основа, помада в тон губ, невидимый консилер. Ten rengi fondöten, doğal renkte ruj, görünmez kapatıcı.
Значит это невидимый робот-убийца. Yani görünmez katil uçak.
Но в своем стремлении он пересек невидимый рубеж. Fakat bunu yaparken, aralarındaki o görünmez sınırıgeçti..
Здесь весь невидимый мир. Görünmez dünyanın tümü burada.
Я вообще невидимый, забыл? Ben görünmezim, unuttunuz mu?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS