Exemplos de uso de "невинную" em russo com tradução para o turco

<>
Это парень, который стрелял в наркомана, который грабил невинную женщину? Masum bir kadını soymaya çalışan bir uyuşturucu bağımlısını vuran adam mı bu?
Почему я должен был убивать невинную девушку? O masum kızı ne diye vurayım ben?
Мою маленькую, хрупкую, невинную... Benim tatlı, küçük, masum...
Ты застрелил невинную женщину. Masum bir kadını vurdun.
Убить невинную жертву, чтобы развалить дело РИКО. RICO tersine çevirmek için masum birisini öldürteceğini söylerim.
Они пытаются повесить это убийство на невинную девушку. Bu cinayeti masum bir kızın üstüne yıkmaya çalışıyorlar.
Значит ты позволишь им посадить невинную и шокированную девушку? Yani travma geçiren masum bir kızı hapsetmelerine izin vereceksin.
Ты убил невинную девушку. Masum bir kızı öldürdün.
Мы спасли нескольких засранцев, и убили невинную девушку. Bir kaç serseriyi kurtarıp masum bir kızın ölmesini sağladık.
Нет, чувак, это ты ее открыл,.... когда убил полицейского и невинную женщину. Hayır adamım, bir polisi ve masum bir kadını öldürerek asıl sen başına büyük iş açtın.
Да. Обычную невинную девушку, которая которая хотела попробовать вкус безобидной интрижки. Zararsız olacağına inandığı tek gecelik bir ilişki yaşamaya giden masum bir kız.
Вы убили невинную женщину. Masum bir kadını öldürdün.
Эмоции - это для человека, который убил невинную женщину. Masum bir kadını öldürmüş olan bir adama uygun olan duygular.
Она убила невинную женщину. Masum bir kadını öldürdü.
Лучше уж я сдам тебя ЦКЗ, чем позволю похитить невинную женщину. Masum bir kadını kaçırmana izin vermektense seni HKM'ye teslim etmeyi tercih ederim.
И убьёшь невинную девушку. Masum bir kızı öldür.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!