Usage examples of "персонажи" in Russian with translation to Turkish

<>
Персонажи овладевают ими и постепенно становятся более реальными, чем окружающий мир. Karakterleri onları kontrolleri altına alır. Bazen çevrelerindeki dünyadan daha gerçekmiş gibi gelirler.
Готическая планета, готические персонажи. Gotik gezegen, gotik karakterler.
Там совершенно другие персонажи. Setteki karakterler tamamen farklı.
Но Виолетта, Итан и Ксандер настоящие персонажи! Ama Violet, Ethan ve Xander karakterleri gerçek!
Персонажи стёрты с экрана навсегда. Karakterler, perdeden ebediyen silinirler.
Это персонажи фильмов и романов... Onlar film ve kitaplardaki karakterler.
Фрэнк и Вилли - абсолютно разные персонажи. Frank ve Willy tamamen farklı iki karakter.
У Элона Маска есть теория, согласно которой мы всего лишь персонажи в видео играх продвинутых цивилизаций. Elen Musk 'In bazı gelişmiş uygarlıkların video oyununda.... hepimizin birer karakter olduğu bir teorisi var.
Ну, все персонажи... Şey, tüm karakterler...
И настолько живо прописанные персонажи. Karakterler de öyle canlı ki.
Персонажи мне очень близки. Karakterler bana çok yakın.
Есть и другие персонажи. Başka karakterler de var.
А кто все эти персонажи? Peki tüm bu karakterler kim?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!