Usage examples of "по имени" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Но в будущем ее пел певец по имени Benetton. Gelecekte, Benetton adında bir şarkıcı tarafından ünlü olacak.

Вы знаете человека по имени Питер Тэлбот? Peter Talbot adında bir adam tanıyor musunuz?

Один дилер, по имени Доминик заплатил ему За исчезновение контейнера, полного оружия. Dominic adında bir satıcı bir konteyner dolusu silahla birlikte kaybolması için ona para verdi.

У тебя был парень по имени Арн? Arn adında bir erkek arkadaşın mı vardı?

Всего-навсего прекрасную леди по имени Кэрол Ломбард. Yalnız Carole Lombard adında güzel bir bayan.

Вы знаете юриста по имени Элизабет Трэвис? Elizabeth Travis adında bir avukatı tanıyor musunuz?

Его убили. Человек по имени Сайлер. Sylar adında bir adam tarafından öldürüldü.

Жил да был один парень с приветом по имени Ён-даль. Bir zamanlar Young-Dal adında adi, kaçık bir adam yaşardı.

Ты помнишь джентльмена по имени Гордон Кит? Gordon Keith adında bir beyefendi hatırlıyor musun?

Вам ее продал вор по имени Клем. Clem adında bir hırsız tarafından size satılmış.

Старая лошадь по имени Дюк. Duke adında yaşlı bir Palomino.

Лейси отправляла письму мужику по имени Мэтт Судак. Lacy Matt Sudak adında bir adama mektup yolluyordu.

Будем трахать девчонок по имени Стефани. Stephanie adında pek çok hatunu düdüklemeliyiz.

Вы знаете женщину по имени Холли Дэнверс? Holly Danvers adında bir bayan tanıyor musunuz?

Эрик был похищен пиратом по имени Черная Борода. Eric Kara Sakal adında bir korsan tarafından kaçırılmıştı.

Вы помните женщину по имени Регина Васкез? Regina Vasquez adında bir kadını hatırlıyor musunuz?

Ты встречала человека по имени Эрнест? Ernest adında bir adamla tanıştın mı?

Кстати, ты знаешь девушку по имени Бек Чэндлер? Aslında, Bec Chandler adında bir kız tanıyor musun?

Тед, да мы столько людей по имени Гао знаем. Evet, Ted. Etrafımızda Kuku adında çok garip insan var.

Сегодня сюда доставили женщину по имени Разия. Bu akşam Razieh adında bir kadın getirilmiş.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download