Usage examples of "полотенце" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Почему ты в полотенце? Neden üzerinde havlu var?

Он подал мне полотенце. Bana bir havlu verdi.

Я принесу полотенце и ковшик. Gidip havlu ve kova getireyim.

Принести Вам полотенце, сэр? Havlu getireyim mi, efendim?

Слушай, Морис подай мне полотенце и давай поговорим в гостиной как цивилизованные люди. Pekala Maurice. Bana bir havlu verirsen belki bunu medeni insanlar gibi oturma odasında konuşabiliriz.

Сколько за это отличное полотенце для посуды? Oh! Bu bulaşık kurulama bezi kaça?

Ученик должен уметь правильно выжать полотенце вручную. Bir çırak önce sıcak havluyu elle sıkabilmelidir.

Можешь передать бумажное полотенце? Kağıt havluyu uzatır mısın?

Теперь я возьму горячее полотенце. O sıcak havluyu şimdi alayım.

Кофе, влажное полотенце? Kahve? Nemli havlu?

Что, только одно полотенце? Ne, tek havlu mu?

Ну давай, скинь полотенце, скинь полотенце! Hadi, havluyu düşür. - Düşür şunu.

Это единственное чистое полотенце. Tek temiz havlum bu.

Вот простыни и полотенце. Bunlar çarşaf ve havlu.

Мистер Монк, пожалуйста, принесите полотенце. Bay Monk. Lütfen bana bir havlu getirin.

Это ты спрашивал, была ли Беккет в полотенце. Ben mi? Beckett'ın havlu giyip giymediğini soran sendin.

Вы мне дадите полотенце или чего-нибудь? Bana bir havlu falan bulur musun?

Сама она голая, только белое махровое полотенце вокруг талии. O da çıplaktır, sadece belinde sarılı bir havlu vardır.

А может она мне полотенце подала. Belki bana bir havlu da getirmiştir.

Завязать полотенце и спрятаться в комнате, как школьник? Ne yani, liseliler gibi ıslak havlu mu sarayım?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download