Ejemplos de uso de "принцесса" en ruso con traducción al turco

<>
Сегодня моя принцесса воистину прекрасна. Prensesim bugün çok güzel görünüyor.
Что-то не так, Голубая принцесса? Sorun mu var, Mavi Prenses?
А Джабба - принцесса? Jabba prenses olan mı?
Время вышло, принцесса. Zaman doldu, prenses.
С днём рождения, принцесса! İyi ki doğdun, prenses!
Если позволите, принцесса подписала кое-какие юридические документы, по созданию фонда. İzin verirseniz, Prenses bir hayır kurumu açılımı için gerekli tüm belgeleri...
Будет большой бал, потому что эта принцесса наконец-то нашла своего Прекрасного Принца. Görkemli bir balo olacak. Çünkü bu prenses, sonunda beyaz atlı prensini buldu.
Принцесса Фуку, Вы любите розы? Prenses Fuku, gülleri sever misiniz?
Принцесса и Легендарный Серебряный Кристалл. Prenses ve Efsanevi Gümüş Kristali...
Кто моя маленькая принцесса? Haniymis benim küçük prensesim?
Принцесса запала на благородного рыцаря. Prenses yüce şövalyeye aşık oluyor.
На пару слов, Голубая Принцесса. Kelam edebilir miyim, Mavi Prenses?
Спокойной ночи, принцесса. İyi geceler, Prenses.
Привет, принцесса Твинки. Merhaba, Prenses Twinkie.
Привет, принцесса Минни, ты просто ангелочек! Merhaba, Prenses Minnie, seni güzel melek.
Принцесса Вирджиния Сейнт Джон, которая была заперта в башне. By Prenses Virginia St. John, bir zamanlar kulede kilitlymiş.
Дамы и господа Принцесса Фиона и сэр Шрэк! Bayanlar ve Baylar Prenses Fiona ve Sör Shrek!
Принцесса Анна в беде. Prenses Anna'nın başı dertte.
И не Принцесса Любви. Aşk Prensesi de değilim.
Премьер-министр, сейчас важно отметить, что это действительно принцесса Сусанна, вне всяких сомнений. Sayın Başbakanım, bu noktada bunun Prenses Susannah olduğuna %100 emin olduğumuzu söylememiz gerek.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.