Exemplos de uso de "пробовала" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ты никогда раньше не пробовала такое? Daha önce hiç yemedin değil mi?

Ты пробовала яблочный пирог? Elmalı turta yedin mi?

Положительный тест означает, что она пробовала однажды. Testin pozitif çıkması bir kez denedi anlamına gelir.

Ты когда-нибудь пробовала бегать по песку? Hiç kumların içinde koşmayı denedin mi?

Ты пробовала кормление грудью? Hiç emzirmeyi denedin mi?

Ты не пробовала это с Рэем? İlginç şeyleri Ray'e sokmayı denedin mi?

Один раз пробовала с козликом. Hatta bir keresinde şu keçiyle.

А тесто не пробовала? Peki karıştırdığında tatmadın mı?

А теплую воду ты пробовала? Sıcak su metodunu denediniz mi?

Ты пробовала до нее дозвониться? Onu sen aramayı denedin mi?

Ты пробовала сладкую кукурузу в середине Июля? Temmuz ortasında tatlı mısır yedin mi hiç?

Я никогда раньше не пробовала. Ekstasi. Daha önce hiç denemedim.

Ты когда-нибудь пробовала морскую свинку? Hiç gine domuzu yedin mi?

Ты когда-нибудь пробовала пиццу? Hiç pizza yedin mi?

Ты когда-нибудь это пробовала? Bundan hiç içmiş miydin?

Нет, я уже это пробовала. Hayır, bunu daha önce denedim.

Какое угощение, это лучшее, что я когда-либо пробовала. Oh, ne güzel yiyecek, tattığım en güzel şey.

Я уже пробовала жить в браке и вышло не очень. Bak, evliliği denedim hiç de güzel bir şey değil.

Ты пробовала поцелуй истиной любви? Gerçek aşkın öpücüğünü denedin mi?

Это я уже пробовала. Bunu daha önce denedim.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS