Usage examples of "пуст" in Russian with translation to Turkish

<>
Холодильник уже неделю пуст. Buzdolabı bir haftadır boştu.
Гун ганский город пуст! Gungan şehri terk edilmiş!
И мой бумажник пуст. Ve lanet cüzdanım boş.
Большинство людей думает, что вакуум пуст. Pek çok insan vakumun boş olduğunu düşünür.
Значит, дом Браги пуст. Braga'ların evi boş.
Но мешок более пуст, чем Санта после рождества. Benim toplar Noel Baba'nın yılbaşı sonrası çantası kadar boş.
Я ходил за помощью в город, но он оказался пуст. Başka kimse yoktu. Yardım bulmak için kasaba merkezine yürüdüm fakat bomboştu.
Его бак почти пуст. Benzin deposu nerdeyse boşalmış.
Твой стакан наполовину пуст. Bardağın boş tarafını görüyorsun.
Гараж пуст, но на имя Патрика Гейтса зарегистрирован кадиллак. Garaj boş fakat Patrick Gates adına kayıtlı bir Cadillac var.
Следи чтобы коридор был пуст. Koridor boş mu bak bakalım.
Дэнни, открой пожалуйста этот ящик и покажи всем что он абсолютно пуст. Danny, şu kutuyu bir açıp herkese kutunun tamamen boş olduğunu gösterebilir misin?
Самира, бокал Луи пуст. Samira, Louis'in bardağı boşalmış.
Хэнк, этот дом пуст. Hank, bu kulübe boş.
Каждый акр сейчас пуст и чист. Arazinin her dönümü temiz ve boş.
Там ничего нет. Он пуст. Hiçbir şey yoktu, bomboştu.
А дом на Ил-Марш пуст. Eel Bataklığı Evi de boş.
Ведь Ларец душ пуст. Ruhlar Dolabı boş mu?
Мой бластер почти пуст. Fazerimin işi bitti sayılır.
Фургон пуст, и похоже кто-то вычистил бардачок. Minibüs temiz ve görünüşe göre birisi torpidoyu temizlemiş.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!