Usage examples of "роботы" in Russian with translation to Turkish

<>
Роботы хотят людям счастья, но неправильно их понимают. Bu robotlar mutlu olmanı istiyor ama olayı farklı anlamışlar.
Роботы пришли за нами. Robotlar bizi avlamaya başlamış!
Однако же их роботы, Мехи, двуногие. Hal böyleyken, robotları yani Mekanikler iki ayaklı.
Типа роботы и все такое? Robot gibi bir şey olabilir.
Значит они, типа, роботы? Yani diğer insanlar aslında robot mu?
нас на месте же убьют роботы. Girersek robotlar gördükleri yerde bizi öldürür.
Так вы говорите, что роботы уже нацелились на нас? Diyorsunuz ki robotlar bizi ele geçirmeye mi geliyor? Hayır.
Есть ли роботы женщины? Dişi robotlar var mı?
Все роботы должны присутствовать. Tüm robotların katılması gerekiyor!
Или роботы из будущего, один хрен. Gelecekteki robotlar diyelim istersen, neyse işte.
Думаю, в будущем эту работу будут выполнять роботы. Bir gün robotlar tarafından yapılacak bir işmiş gibi geliyor.
Мы, роботы, продлим человеческое существование. Biz robotlar, insanlığın sürmesini temin edeceğiz.
Привет, мои верноподданные роботы. Merhabalar benim sadık robot tebaam.
Эти роботы - реализация его мечты. Bu robotlar, bir düşün gerçekleşmesi.
Летающие автомобили, роботы. Uçan arabalar, robotlar.
Путешествующие во времени роботы заметают следы. Kahrolası zamanda gezinen robotlar izlerini gizliyorlar.
Интернет, роботы.. что угодно. Internet, robotlar, öyle şeyler.
Роботы не говорят "тe"! Robotlar "sağa" diye konuşmaz.
Эти роботы были похоронены в неэкранированных гробах! Bu robotlar uygunsuz biçimde zırhlı tabutlara gömülmüşler.
Многие роботы тупы и жестоки. Birçok robot aptal ve saldırgandır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!