PROMT.One

Usage examples of "самый лучший" in Russian with translation to Turkish

Доверься. Он самый лучший парикмахер в Палермо. Güven bana, Palermo'daki en iyi berber.
Да он самый лучший гость. Gelmiş geçmiş en iyi misafir.
не самый лучший повар. Pek hamarat değildir de.
Нет, это наш самый лучший шанс. Hayır, bu bizim en iyi şansımız.
Самый лучший Альфа Класс. Alfa Sınıfı'nın en iyisidir.
Самый лучший гангстерский фильм? En iyi gangster filmi.
Разве это не самый лучший магазин? Bu yer en iyisi değil mi?
Двойной бурбон, самый лучший. En iyi viskinizden duble alayım.
Я думаю, эпизод "Круговая Чаша" самый лучший... "The Loving Cup" en iyi bölümüydü bana kalırsa.
Тогда выбери из плохих вариантов самый лучший. Kötülerden en iyi seçeneği söyle o zaman.
Плюс - он самый лучший рэпер. Üstelik adam hip-hop şiir için mucize.
И Гленн Куагмайр самый лучший пилот на этом белом свете " 've Glenn Quagmire gördüğüm en iyi lanet pilot. "
Здесь делали самый лучший лимонный пирог в округе. Burası, civardaki en iyi limonlu payı yapar.
Мой муж спроектировал самый лучший домик на свете. Kocacığım dünyadaki en güzel ufak şirin evi tasarladı.
Это самый лучший панир в моей жизни! Hayatımda taddığım en güzel süsme peynir bu!
Ястреб, ты самый лучший. Hawk, sen en iyisin.
Да, это был самый лучший поцелуй. Evet, hayatımda ki en iyi öpücüktü.
О, это самый лучший летний отдых. Oh, bu en güzel yaz tatili.
У Большого Роя самый лучший осведомитель. Büyük Roy en iyi muhbire sahiptir.
А теперь самый лучший сюрприз. En güzel sürprizi sona sakladım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how