Usage examples of "сантиметр" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Немцы видят каждый сантиметр города. Almanlar şehrin her karesini görebiliyorlar.

В следующий раз принесу сантиметр. Bir dahaki sefere metre getireceğim.

Я проверил каждый сантиметр. Her santimini kontrol ettim.

Я знаю каждый сантиметр этого болота. Bu bataklığı avucumun içi gibi bilirim.

Выше на сантиметр - я бы умер. Bir santim yukarı gelseydi, beni öldürebilirdi.

На сантиметр больше твоего рекорда. En iyi rekorunun cm üstü.

Если она повернётся хотя бы на сантиметр влево, вы мгновенно умрёте. Eğer sola doğru birkaç santim dönerse bir kaç saniye içinde ölmüş olursunuz.

Ошибка на один микрон даст трещину в один сантиметр. mikro hata yaparsak, zamanla cm lik çatlak oluşur.

Я обыскал каждый сантиметр. Her santimetre karesini aradım.

Последнее образование, на сантиметр вправо... Son kitle yaklaşık bir santimetre sağında.

Приемник был настроен на длину волны 21 сантиметр, соответствующую излучению межзвездного водорода. Alıcı, yıldızlararası hidrojen tarafından doğal biçimde yayımlanan radyasyonun dalgaboyu olan 21 cm civarındaki dalgaboylarını algılamak üzere ayarlanmıştı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download