Exemplos de uso de "скоро будет" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Саванна скоро будет дома. Savannah yakında evde olacak.

Совсем скоро будет на журнальных обложках. Birkaç dergi kapağında model olarak çıkacak.

Роберто, мы позвонили врачу. Он скоро будет. Roberto, seni muayene etmesi için doktor çağırdık.

У Джейни тоже скоро будет машина. Да, дорогая? Папа! Yakında Janie de bir araba almayı düşünüyor, değil mi tatlım?

Император скоро будет здесь! İmparator çok yakında varacak!

Тротуар скоро будет пахнуть мочой. Artık kaldırım sidik gibi kokacak.

Вертолет скоро будет здесь. Helikopter birazdan burada olur.

Она написала мне, что скоро будет дома. Bana, biraz sonra evdeyim diye mesaj çekmiş.

Скоро будет вечеринка в честь помолвки.... Ve nişan töreni de iyice yaklaştı.

Мамочка скоро будет дома. Annecik birazdan evde olur.

Федерация скоро будет наводнена силами Доминиона, а Вейюн приказал казнить Рома. Dominion, Federasyon'u işgal etmek üzere ve Weyoun, Rom'un infazını emretti.

Скоро будет слушание по досрочному освобождению Марголиса, тебе стоит написать о произошедшем. Margolis'in şartlı tahliyesi yaklaştığına göre belki sen de bunlar hakkında bir şeyler yazmalısın.

Успокойся, Скоро будет день. Sakinleş, yakında güneş doğacak.

И Брендон Джекоби скоро будет здесь. Ayrıca Brandon jacoby birazdan burda olmalı.

Скоро будет отчет техосмотра автомобиля. Sırada aracın teknik analizi var.

Крусибл скоро будет завершён. Çok yakında Crucible tamamlanacak.

Скоро будет уже полное раскрытие. Farkına bile varmadan tamamen açılacaktır.

скоро будет доктор Кристина Берк. Yakında Dr. Cristina Burke olacak.

Я написал Фредди, он скоро будет. Freddie ye mesaj attım, Şimdi gelir.

"Тибби скоро будет счастливой. "Tibby mutlu olmak üzere.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS