Usage examples of "скотч" in Russian with translation to Turkish

<>
Это сорокалетней выдержки скотч. O yıllık bir viski.
И скотч чтобы запить. Üstüne de bir viski.
Они находят тебя полезным, как скотч или гаечный ключ. Koli bandı ya da boru anahtarı gibi faydalı buluyorlar seni.
Скотч не клеит в такую погоду? Bantlar bu havada yapışmıyor. Gerçekten mi?
Ну, на день рождения Мансфилд приглашает на стейки и скотч. Mansfield doğum günlerinde, seni biftek ve viski için dışarı çıkartır.
Ты когда-нибудь пил скотч -летней выдержки? Hiç yıllık bir viski içmiş miydi?
Скотч неразбавленный, воду со льдом отдельно. Sek viski. Yanında bir bardak buzlu su.
Тут скотч на баксов. dolarlık viski vardı orada.
Мне понадобится еще скотч и шина. Bant ve sabitleyici bir şey gerekiyor.
Я говорил тебе купить хороший скотч. Sana iyi bir viski almanı söylemiştim.
Возьмите, ребята, скотч. Ne diyeceğim. Bandı alın çocuklar.
Нам нужен скотч и три водки с тоником. Bir viski ve üç votka tonik alalım lütfen.
Я пойду принесу скотч. Ben de viski alacağım.
Пол, принеси скотч. Paul, viskiyi getir.
Денежные проблемы - скотч. Para problemleri için viski.
Марджи, несите полотенца, простыни и скотч. Margie. Havlu, çarşaf ve yapışkan bant getir.
В камине осколки стекла, а этот скотч откупорили совсем недавно. Şöminede erimiş bardak damlaları var ve bu viski son zamanlarda açılmış.
Так это ты взял скотч? Demek İskoç teyibini sen aldın.
Отличный скотч, приятель. Güzel viski, ahbap.
Я куплю тебе скотч. Sana bir viski alacağım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!