Exemplos de uso de "тридцать" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Четыреста тридцать три мертвые туша. Dört yüz otuz üç leş.

Тридцать две пачки печенья. Otuz iki karton bisküvi.

Я тридцать пять рублей зашил в подкладку. Ceketimin iç cebinde otuz beş ruble var.

Выйдешь в тридцать пять, вся жизнь впереди. Çıktığında yaşında olacaksın ve hâlâ bir hayatın olacak.

Высота колена тридцать девять. Diz yüksekliği otuz dokuz.

Четырежды пять - тридцать. Dört kere beş otuz.

Ну, прошло тридцать зим со вспышки. Doğrusu atlama olalı otuz kış geçmiş olmalı.

Тридцать лет, Элль. Otuz yıl, Elle.

Тридцать лет дружбы, Бёрт. Otuz yıllık dostluk, Burt.

Тридцать лет, тёмные волосы, усатый. Otuzlarında, koyu renk saçlı ve bıyıklı.

Через пять секунд на двадцать градусов влево и вперед на тридцать метров! Beş saniye sonra yirmi derece sola dön ve otuz metre düz koş!

Через тридцать секунд приедут копы. Polislerin gelmesine otuz saniye var.

Я здесь тридцать лет на кладбище, с малолетства. Otuz yıldır mezarcı kullarıyım burada, kendimi bildim bileli.

Тридцать лет - долгое время. Otuz yıl önemli bir zaman.

Да, шути-шути, но твой тридцать подошли к концу. Geç dalganı bakalım ama senin de otuzlu yaşların bitti bitecek.

Шесть миллиардов семьсот двадцать семь миллионов девятьсот сорок девять тысяч триста тридцать восемь версий нас в ожидании приказов. Altı milyar, yediyüz yirmi yedi milyon, dokuzyüz kırk dokuz bin üçyüz otuz sekiz modeliniz emirlerinizi bekliyor.

Например, шестью шесть - тридцать шесть. Örneğin altı kere altı, otuz altı.

Тридцать лет назад он был высококвалифицированным работником разведки. Otuz yıl önce iyi eğitimli bir SAS ajanıydı.

Ставки будут двадцать или тридцать к одному. Bahis bire yirmi veya bire otuz olacak.

Письмо номер тридцать три. Otuz üç numaralı mektup.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS