Usage examples of "уничтожу" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Нет! Я уничтожу джедаев! Hayır, Jedi'ları yok edeceğim.

Подойдёшь к ней, я тебя уничтожу. Onun yanına yaklaşacak olursan seni yok ederim.

Тогда я уничтожу вас всех вместе с Церковью. O zaman sizi de kiliseyle beraber yok edeceğim!

Я останусь здесь, в шаттле и уничтожу воронку. Hemen arkanızda bir mekikte olacağım ve girdabı yok edeceğim.

Я уничтожу каждого из вас. Her bir parçanı yok ederim!

Я найду и уничтожу видео. Videoyu bulup, yok edeceğim.

Я уничтожу любую возможность вашего воссоединения. Onunla olabileceğin tüm şansını yok edeceğim.

Я уничтожу все, что между нами есть. "Aramıza giren her şeyi yok edeceğim."

И этот образец тоже уничтожу. Bunu da yakıp kül edeceğim.

Если вы уничтожите компьютеры, я уничтожу все. Bilgisayarları imha etmeyi bırakın yoksa dünyayı yok ederim.

И тогда, и только тогда я уничтожу документ. İşte, anca o zaman bu belgeyi ortadan kaldırırım.

Я согласна, и если не будет абсолютно никакой альтернативы, я уничтожу ее. Aynı fikirdeyim ve eğer kesinlikle başka bir çare kalmazsa o zaman onu yok ederim.

И когда ты закончишь, я уничтожу Олух. Ve bunu yaptığında onları kullanarak Berk'i yok edeceğim.

Теперь я уничтожу Абидос. Şimdi Abydos'u yok edeceğim.

И уничтожу его раз и навсегда. Ve onu kesin olarak yok edeceğim.

Потом я уничтожу тебя. Sonra seni yok edeceğim.

Я открою дверь шкафа возьму каждую твою шляпу и уничтожу. O odanın kapısını açarım ve bütün şapkalarını alıp paramparça ederim.

Выключи Тессеракт, или я его уничтожу. Teserakt'ı kapat, yoksa onu yok ederim.

Тогда я арестую тебя за сопротивление служащему закона при исполнении. Или уничтожу. Bu durumda adaletin engellenmesi yüzünden seni tutuklamak ya da yok etmek zorundayım.

Попробуешь меня остановить - уничтожу. Beni durdurmaya kalkarsan seni mahvederim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download