Usage examples of "художником" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Я стану знаменитым художником. Ünlü bir ressam olurum.

Я сомневаюсь, что можно заставить кого-то стать художником. Sadece birini sanatçı olması için zorlayabilir misin merak ediyorum.

Карен сидит с художником. Karen burada ressamın yanında.

Они написаны вашим знаменитым лондонским художником? En sevdiğin Londralı ressam mı çizmiş?

Ты хочешь быть художником? Sanatçı olmak mı istiyorsun?

Уж художник-то может повидаться с другим художником. Bir ressam diğer bir ressamı görmek ister.

Хорошо, спорю это даже сделает вас лучшим художником. Eminim bu daha iyi bir ressam olmana yardım edecektir.

Думаю, ты будешь хорошим художником. Eminim çok iyi bir ressam olursun.

Только так ты можешь стать настоящим художником. Böylece gerçek bir sanatçı olma ihtimalin olur.

Лоури в зале для совещаний работает с художником. Lowry, konferans odasında zanlıların tarifini ressamımıza çizdiriyor.

Так этот парень считает себя художником? Bu adam kendine sanatçı mı diyor?

Когда ты в последний раз слышал, чтоб я называл себя художником? En son ne zaman kendimden bir ressam olarak bahsettiğimi duydun? Tanrım.

Мне судьбой дано чёртовым художником. Ben de kahrolası bir ressamım.

Я был плохим художником. İyi bir sanatçı değildim.

Он был очень талантливым художником, И невероятно точным. Çok yetenekli bir sanatçıydı ve müthiş bir şekilde yanıImazdı.

Тем временем я вернусь с соседкой в участок и поработаем с художником над портретом, ладно? Bu arada, yan komşuyu alıp, robot resim çizimi için merkeze götüreceğim, tamam mı?

Я ненавидел быть судебным художником. Adli ressam olmaktan nefret ediyordum.

Когда-нибудь я стану великим художником, мама. Bir gün büyük bir sanatçı olacağım anne.

Да, он был великим художником. Evet, çok iyi bir ressamdı.

1918, Ишм - 2006, Милан) - художник Будучи всемирно известным художником, он считается величайшим албанским художником. Uluslararası alanda tanınmış bir ressam olan Kodra, en büyük Arnavut sanatçı olarak görülmektedir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download