Ejemplos de uso de "шлюхой" en ruso con traducción al turco

<>
Лидия Дэвис была подлой шлюхой. Lydia Davis alçak bir fahişeydi.
Быть шлюхой, чтобы играть людьми? İnsan gibi davranacağına fahişe gibi davranmayı?
Девять мужчин не делают меня шлюхой! Dokuz sevgili beni sürtük yapmaz ki!
Она назвала меня шлюхой. Bana aşüfte dediği için.
Шлюхой в мехе была русский двойной агент. Kürklü aşüfte Rus bir çift taraflı ajandı.
Продолжай так ругаться матом и станешь однажды шлюхой, поняла? Gördün mü, küfür edersen, sonunda adın orospuya çıkabilir.
Я чувствовала себя шлюхой. Bir fahişe gibi hissettim.
Мне нужно поговорить с соседней шлюхой. Yan odadaki fahişe ile konuşmam lazım.
Один считает меня шлюхой. Benim fahişe olduğumu düşünen.
Она мечтает переспать с Ричардом при это не хочет, выглядеть шлюхой. Richard'la gerçekten yatmak istiyor ama kendisini bir kaltak olarak düşünmesini de istemiyor.
Я не была такой шлюхой. O kadar da orospu değilim.
Ты задел меня шлюхой. Fahişe diyerek canımı sıktın.
А ты что, предпочёл бы жить со шлюхой? Sen bir fahişeyle evlenmiş gibi olacağını ummuştun galiba ha?
С той шлюхой из сауны. Sağlık merkezinin orospusu, Brenda.
Ты что, называешь Адилин шлюхой? Benim Adilyn'ime sürtük mü diyorsun sen?
И что, тебя тоже считали шлюхой? Ne? Herkes sana sürtük mü diyordu?
Это правда, она была полной шлюхой? Doğru mu? Tam bir orospu mu?
Девственница становится шлюхой. Bakireler orospu olur.
Люди называли меня шлюхой. İnsanlar bana orospu dediler.
Он назвал тебя шлюхой? Orospu mu dedi sana?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR