Exemplos de uso de "я привезла" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Теперь запомнят, Я привезла подарки. Bu sefer hatırlayacaklar. Onlara hediye getirdim.

Я привезла пациента из Университета. Universal Hastanesi'nden bir hasta getirdim.

Я привезла ее ночью на "Скорой". Abigail Henley. Onu dün gece acil servise getirdim.

Я привезла ещё несколько образцов. Yanımda biraz daha örnek getirdim.

Я привезла Эйлиш книгу. Aylesh'e bir kitap getirdim.

Я привезла наши старые игрушки. Şu oyuncakları bırakmak için uğradım.

Он искал тебя дома, поэтому я привезла его сюда. Senin için eve geldi, ben de onu buraya getirdim.

Я привезла продукты и все такое. Size erzak ve bir şeyler aldım.

Я привезла немного еды Декстеру в церковь. Ben kilisedeki Dexter'a yiyecek bir şeyler götürmüştüm.

А я привезла подарки для девочек. Ben de kızlar için hediye aldım.

Взамен он даст вам титул, поместье и сундук золота, который я привезла вам лично. Karşılığında, size ünvan, toprak ve bizzat getirdiğim bu bir sandık dolusu altını ihsan ediyor.

Я привезла слоновую кость. Şu adamın fildişleri vardı.

Я привезла тебе письма. Sana birkaç mektup getirdim.

Я привезла вас домой... İkinizi de eve getirdim.

Но посмотри какие прекрасные вещи я привезла. Ama şu aldığım mükemmel eşyalara bir bak.

Я привезла вот это. Bunu aldım ben de.

Затем она привезла меня сюда успокоиться. Sonra sakinleşmem için beni buraya getirdi.

Она привезла малютку с собой, чтобы дать Саре немного отдохнуть. Bir süreliğine Sarah'ya süre tanımak için yanında eve bir bebek getirdi.

Ты привезла их все из Нью-Йорка? Bunların hepsini New York'tan mı getirdin?

Ты мне подарок привезла? Bana oyuncak getirdin mi?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS