Usage examples of "я разочарован" in Russian with translation to Turkish

Я разочарован, Джо. Hayal kırıklığına uğradım Joe.

Ам. Эй, а прикиньте как я разочарован. Benim ne kadar hayal kırıklığına uğradığımı düşünsenize bir...

Братец, я разочарован в тебе. Kardeşim, beni hayal kırıklığına uğrattın.

Я разочарован в тебе, Чарли. Beni hayal kırıklığına uğrattın, Charlie.

Как он сказал, я разочарован. Dediği gibi, hayal kırıklığına uğradım.

Я разочарован, леди Холланд. Hayal kırıklığına uğradım Leydi Holland.

У меня нет слов, как я разочарован твоим поведением. - Что? Böyle davrandığın için, ne kadar hayal kırıklığına uğradığımı anlatacak, söz bulamıyorum.

Как подчиненный я разочарован твоей бесполезностью. Çalışanın olarak başarısızlığından hayal kırıklığına uğradım.

Я разочарован, Малия. Hayal kırıklığına uğradım Malia.

Я разочарован, вот и все. Hayal kırıklığına uğradım, hepsi bu.

Я разочарован в тебе, обычный Шерлок. Beni hayal kırıklığına uğrattın, sıradan Sherlock.

Я разочарован, что мой друг не здесь. Arkadaşımın burada olmaması beni hayal kırıklığına uğrattı.

Теперь я просто разочарован в нас обоих. Şimdi ikimiz için de hayal kırıklığına uğradım.

Верховный Совет будет разочарован. Konsey hayal kırıklığına uğrayacak.

Ты знаешь, Ирма, я немного в тебе разочарован. Biliyor musun, lrma, beni biraz hayal kırıklığına uğrattın.

Вы не единственный, кто был разочарован. Hayal kırıklığına uğrayan bir tek siz değilsiniz.

Сириус был бы разочарован. Cyrus hayal kırıklığına uğrardı.

Кажется, ты разочарован. Hayal kırıklığını uğradın galiba.

Я глубоко разочарован в Коуле Эдвардсе. Cole Edwards konusunda hayal kırıklığına uğradım.

Зато мой отец не будет разочарован. Babamın hayal kırıklığı yaşamasına engel oluyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!